Prevod od "nego odeš" do Danski


Kako koristiti "nego odeš" u rečenicama:

Možda se vidimo pre nego odeš, O.K.?
Vi ses måske, før jeg tager af sted, okay?
Morao sam te vidjeti prije nego odeš.
Jeg var nødt til at se dig, før du går
Prije nego odeš, O'Neill, želimo da nešto vidiš.
Før vi går, O'Neill, skal du se noget.
Prije nego odeš, ima jedna stvar.
En sag til før I tager af sted:
Možda bi mogao otiæi da se otrezniš sat ili dva pre nego odeš i suoèiš se sa partnerima firme Varamo li ih i kako.
Skal du ikke have et par timer på langs, før du skal ind til partnerne i "Snydegård, Fup og Bedragersen".
Želio sam te uloviti prije nego odeš i reæi... da mi je bilo super što si došao.
Jeg ville se dig, så jeg kunne sige, hvor dejligt det var at se dig.
Prije nego odeš htjela bih ti nešto pokazati.
Jeg ville bare vise dig noget.
Da ubodeš devojku pre nego odeš, doktore?
Knepper du en pige, før du går, doktor?
Razmisli dvaput prije nego odeš po svetu vodu.
Lad nu vievandet ligge. - Hvorfor skulle jeg det?
Možeš ju poševiti prije nego odeš.
Du kunne knalde hende før du smutter herfra.
Ostavi ih u kuhinji pre nego odeš.
Læg dem på køkkenbordet, når du går.
Slušaj, pre nego odeš, moram nešto da te pitam.
Jeg skal spørge dig om noget.
Mislim da si ti poslovnjak stisnut s vremenom koji traži malo zabave prije nego odeš na vlak za Wilmington.
En forretningsmand. Du vil more dig, inden du tager hjem til Wilmington.
Središ cijelo skladište, svaki stalak, prije nego odeš kuæi.
Du zone hele depotet, hver rack, før du punch ud.
Bolje si naði muda prije nego odeš tamo!
Du må hellere finde dine nosser, før du går derind!
I, Merline, prije nego odeš, treba mi opasaè.
Åh, Merlin, før du går, Jeg har brug for bæltet.
I znam da hoæeš da provedeš što više vremena sa sestrom ovog leta pre nego odeš u Njujork, pa...
Og jeg ved, at du vil bruge så meget tid med din søster som muligt, denne sommer, inden du rejser til New York, så...
Oh, da, tvoji bogati roditelji sa Long Ajlenda koji ti seckaju sendviè u slatke male kockice pre nego odeš u školicu.
Nå ja, rige forældre fra Long Island, der skar dine madder ud i søde firkanter, - indtil du kom i gymnasiet.
Imaš li želju prije nego odeš, nešto da ti donesem?
Det kan vi få det til. - Har du 600 dollars liggende? Nej, men vi kan godt klare det.
Mislim da si ti nešto najinteresantnije u ovom mjestu, i jako sam tužan što te neæu upoznati prije nego odeš.
"Jeg synes, du er det mest interessante her på stedet, og jeg er ked af, jeg ikke lærer dig at kende, inden du smutter."
Hoćeš li mi pomoći oko nečeg prije nego odeš?
Vil du hjælpe mig med noget, før du går?
Prije nego odeš... bi li odvojio trenutak svog vremena za svoju majku?
Før du går kan du måske afse et øjeblik til din mor.
A ako æete nauèiti jednu stvar pre nego odeš odavde, to je da smo, èak i najslabije meðu nama, bolje od njihovih najboljih.
Før du tager herfra, vil du lære at vi, selv de svageste af os er bedre end de bedste af dem. - Bliver vi arresteret?
Bille, nije da mi je stalo, ali prije nego odeš i uèiniš nešto glupo, mogu li ti dati par savjeta?
Bill, jeg er faktisk ligeglad men jeg giver dig et godt råd:
Trebaš se pozdraviti s njom prije nego odeš.
Du må sige farvel til hende, før du tager af sted.
Ali prije nego odeš... Donesi mi moju... moju mazilicu, dušo.
Men før du går... så hent lige min nuser, min lille skat.
Pre nego odeš, je li CIA-in èovek još na slobodi?
Er CIA-agenten stadig på fri fod?
Prije nego odeš, samo me zanima,
Ring når du kommer hjem. - Inden du går...
Završi je pre nego odeš tamo.
Bliv færdig, ind du går op.
Putovanje æe biti dugo- Dozvoli mi da te okrepim pre nego odeš.
Det er en lang rejse. Lad mig kvikke dig op, inden du går.
3.6385409832001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?